"Amor bajo el espino blanco"

(Spoiler)

Estamos en plena Revolución Cultural china, un mundo al revés en el que los ricos están condenados por serlo y los más humildes son también los más ilustres. Jingqiu es hija de una familia conservadora y, para probar su lealtad al régimen, tiene que viajar a una aldea para aprender de los campesinos y ser reeducada a través del trabajo en el  campo. Allí conoce a Lao San (el nombre está mal, el protagonista se llama Sun Jianxin), que proviene de una familia comunista, pero es desafiante y crítico con el Gobierno. A pesar de las diferencias ideológicas que los separan, los jóvenes no pueden contener su atracción y se enamoran completamente.

El espino es una canción rusa que Lao San (Sun Jianxin o Mayor Tercero) toca con su acordeón, pero también un árbol encumbrado en la aldea que simboliza el dolor del pueblo chino a manos de los japoneses. El amor de Jingqiu y Lao San crecerá lentamente bajo su sombra, pero, al igual que tantos soldados, los jóvenes acabarán sintiendo el terrible sufrimiento de la separación y de la muerte.

Esta novela biográfica está basada en un blog que Ai Mi comenzó a postear en 2007 inspirándose en los conmovedores testimonios de uno de sus protagonistas. Este relato desgarrador, llevado al cine por el prestigioso director Zhang Yimou, nos muestra el amor hasta las últimas consecuencias.

Una historia que me ha gustado mucho por todo el sentimiento que expresa, el de un amor puro e inocente, pero no carente de dudas y sobre todo sufrimiento y miedo.

Un miedo que se palpa en los personajes principales de la historia, pero sobre todo en la protagonista, porque vive en un régimen en el que debe andar con pies de plomo, y donde el mínimo desliz o fallo puede acarrear grandes problemas y desgracias para ella y su familia, que no está bien mirada por sus orígenes, su padre era terrateniente antes de la Revolución y eso los ha convertido en una clase social mala.

Me ha impactado mucho descubrir la represión del gobierno, y que nadie es dueño de sus vidas, dónde ese gobierno decide el futuro de las personas con unos criterios, que desde mi punto de vista son arcaicos y sumamente injustos.

He sufrido a cada paso con Jingqiu, con sus temores y sus ansias, con sus ganas de poder cambiar su destino para poder estar con el hombre al que ama, pero aceptando  con resignación los reveses de la vida y el estado, afrontando con coraje la dura vida que le ha tocado vivir por ser hija de quien es y sin atreverse a revelarse por temor a las represalias y a caer en desgracia ante la sociedad.

Penurias y trabajo duro es lo que aparece página tras página y así y todo, Ai Mi, nos cuenta una historia de amor verdadero, aunque con un trágico final.

Aunque después de haber leído esta conmovedora historia, me pregunto si las cosas hubieran sido distintas si Mayor Tercero (Sun Jianxin) hubiera sobrevivido. Y creo que no, fuera como fuese era un amor abocado al fracaso, por la diferencia social de los protagonistas.

La historia de amor, como ya he dicho, es muy tierna y conmovedora, un amor intenso condenado a permanecer en las sombras para no acarrear la desgracia sobre la joven y los suyos.

Sin duda una historia diferente que merece la pena leer.

Escrito con sencillez y muy ameno de leer, totalmente recomendable.